русский
main page
log in
species information:
basic information
gallery
best photos
search
checklist
photographed species
video
project participants
blogs
rare birds records
unidentified birds
statistical data
Velvet Scoter
Melanitta fusca (Linnaeus, 1758)
Турпан | Нырок-свiрок
